skionline.ch Ski News

Grosse Hoffnungen - trügerische Skitests

Wed, 16 May 2012 09:55:09 +0200

Mario Rall über Transfers und ihre Tücken.

Mario Rall über Transfers und ihre Tücken.

Zu Marios Blogs

Ski-Weltcup Adelboden Gast in der Brauerei Feldschösschen

Mon, 14 May 2012 11:16:25 +0200

350 Funktionäre, Zivilschützer und Armeeangehörige von Weltcup Adelboden trafen sich zu einer Besichtigung der Brauerei Feldschlösschen in Rheinfelden.

350 Funktionäre, Zivilschützer und Armeeangehörige, welche die Durchführung der Weltcup-Rennen von Adelboden am 7. und 8. Januar 2012 unter schwierigsten Verhältnissen möglich gemacht haben, trafen sich am Samstag 12. Mai zu einer Besichtigung der Brauerei Feldschlösschen in Rheinfelden.

Anschliessend an die Besichtigung wurde den Helfern ein Mittagessen in den Räumlichkeiten des Schlosses serviert, bei welchem natürlich auch die breite Bierpalette des Unternehmens Feldschlösschen degustiert werden konnte.

350 der 2500 Funktionäre folgten der Einladung von Feldschlösschen und der Ski-Weltcup Adelboden AG. Dank der guten Zusammenarbeit mit der BLS AG, einem weiteren Partner von Weltcup Adelboden, konnte ein Sonderzug gechartert und die Funktionäre und Gäste aus der ganzen Schweiz nach Rheinfelden gefahren werden.

Schwieriger hätten die Bedingungen für die Weltcuprennen 2012 nicht sein können. Am Donnerstag vor dem Grossevent sah es noch nicht danach aus, dass am Chuenisbergli zwei Weltcup-Rennen stattfinden könnten. Regen, Schnee, Windböen und wieder Schnee machten das Arbeiten auf der Rennstrecke und im Weltcup-Dorf fast unmöglich.

Ohne den unglaublichen, an die Leistungsgrenzen stossenden Einsatz der „Helden von Weltcup Adelboden“ wäre die Durchführung der Rennen im Januar 2012 schlicht nicht möglich gewesen. Diese Tatsache bewog das Unternehmen Feldschlösschen und die Ski-Weltcup Adelboden AG spontan dazu, die 2‘500 im Einsatz stehenden Funktionäre als Dank für die grossartige Leistung nach Rheinfelden einzuladen.

Noch während den Rennen wurde die Einladung kommuniziert. Die spontane Idee hat die Helfer zusätzlich motiviert, das Unmöglich doch noch möglich zu machen – dank einem Zwischenhoch über das Wochenende wurden alle für die unermüdliche Arbeit belohnt und die Rennen konnten stattfinden.

Weltcup Adelboden ist stolz auf diese Crew, die den schwierigen Verhältnissen trotzte, nie aufgab und zum Teil Tag und Nacht arbeitete.

(Quelle Weltcup Adelboden/Kathrin Hager)

Von Cuche, Feuz, Janka und wie Albright Mirena unterstützte

Sat, 12 May 2012 22:40:57 +0200

Für die Schweizer Ski-Familie ist der Winter nicht dann vorbei, wenn es beim Zürcher Sechseläuten dem Böögg den Kopf weghaut. Vorbei ist der Winter, wenn die Swisscom als Generalsponsor von Swiss Ski zur Abschlussfeier geladen hat.

mra. Für die Schweizer Ski-Familie ist der Winter nicht dann vorbei, wenn es beim Zürcher Sechseläuten dem Böögg den Kopf weghaut. Vorbei ist der Winter, wenn die Swisscom als Generalsponsor von Swiss Ski zur Abschlussfeier geladen hat.

Das war diesmal in der Champions Lounge im Stade de Suisse in Bern der Fall. Alle Champions (Weltmeister und Olympiasieger) der Swiss Ski angeschlossenen Schneesportarten der letzten zehn Jahre waren diesmal eingeladen. Seit zehn Jahren ist die Swisscom Nachfolgerin der damals „abgestürzten“ Swissair.

+++

Die tollen Leistungen der Schweizer Schneesportler wurden vom Sponsor mit 250‘000 Franken in die Nachwuchskasse honoriert. Kathrin Amacker, Leiterin Unternehmenskommunikation der Swisscom, überreichte den Check Nachwuchsfahrerin Joana Hählen, die an der Junioren-WM Silber im Super-G gewonnen hatte.

+++

Die 24-jährige Appenzellerin Mirena Küng war erstmals bei einer Swisscom-Party dabei. Die Einladung hat sie sich mit dem Aufstieg ins A-Kader verdient, nachdem sie vorher in keinem Swiss-Ski-Kader eingeteilt war und so auch einen kleinen Beitrag an die Nachwuchskasse leistete - indem sie diese nicht belastete... Erstmals auf Swiss-Ski-Kosten darf die Abfahrerin im Sommer nach Ushuaia ins Überseetraining fliegen. Sie war schon einmal dort - hat es aber damals als skifahrende „Sans Papier“ selber bezahlen müssen. Einer, der sich Mirena erbarmte, war übrigens Daniel Albrecht.
Als er in Zermatt sah, dass die grossgewachsene Appenzellerin mit „seltsamen“, weil Nicht-Swiss-Ski-Kleidern trainierte, hat er sie sofort mit Teilen aus seiner Albright-Kollektion beliefert. Das ist jetzt vorbei - als Mitglied des A-Kaders muss Mirena Pool-konforme Klamotten tragen.

+++

Erstmals an einem offiziellen Swiss-Ski-Anlass dabei war auch Alois Prenn, der neue Slalomtrainer der Frauen. Er wird im Sommer mit seinen Girls nicht wie die Speedfahrerinnen nach Südamerika, sondern nach Neuseeland fliegen.

+++

Ob Marc Gini ein intensives Slalomtraining in Übersee verkraftet, steht noch nicht fest. „Es geht mir gut“, sagt der Bündner, der sich vor einem Jahr am Knie einen „kleinen Service“ machen liess - und seither nicht mehr Skifahren kann. Auf den Ski ist er bis heute nicht mehr gestanden und wird es erst im Juli versuchen. Er hofft, dass er auch dann noch sagen kann, „es geht mir gut.“

+++

„Es geht mir gut“, sagte in der Champions Lounge auch Didier Cuche, „wenn ich daran denke, dass meine Kollegen schon bald ins Konditraining einsteigen müssen...“ Cuche ist als Athletensprecher bei Swiss Ski von Simon Ammann abgelöst worden und hat verraten, dass er in seiner langen Karriere nur einmal gut geschlafen hat. „Nach dem WM-Titel im Super-G in Val d‘Isère 2009, das war wie eine Erlösung.“

+++

„Es geht mir gut“, sagte auch Carlo Janka auf die Frage, wie er die drei Testtage mit den neuen Riesenslalom-Ski verkraftet hat. „Also keine Rückenschmerzen mehr?“, lautet die logische Anschlussfrage. Jankas Antwort: „Doch!“

+++

Weltmeister, Olympiasieger, Gesamtweltcupgewinner, und das alles in eineinhalb Jahren. Bei dieser Aufzählung von Conférencier Berni Schär (Radio DRS) staunte selbst Janka über sich selbst. „Im Nachhinein sind die Emotionen grösser als im ersten Moment“, gestand der Bündner.

+++

Ähnliches hat Beat Feuz wenige Tage zuvor bei seinem neuen Sponsor Kambly erzählt. Dort liefen auf der Leinwand die Saisonhöhepunkte, natürlich mit dem unvergessenen Lauberhorn-Sieg. „Als Rennfahrer bist du wie der Schauspieler im Film, du bist fast in einer anderen Welt“, schilderte Feuz, „deshalb kann ich mich im Ziel oft auch nicht an Fehler oder brenzlige Situationen erinnern. Aber wenn ich jetzt die Bilder von meinen Siegen wieder sehe, bin ich nicht mehr Schauspieler, sondern Zuschauer, und das weckt mehr Emotionen.“

+++

Nachdem Hans Flatscher zum neuen Frauen-Chef befördert wurde, hat jetzt bei den Speedfahrern Roland Platzer das alleinige Sagen. Für das Südamerika-Training gibt‘s eine Kooperation mit den Italienern. Diese führen in Ushuaia das Zepter, dürfen sich dafür anschliessend in Las Leñas den Schweizern anschliessen, die dort in den Anden die „Hohheit“ haben. Platzer hat diese Zusammenarbeit angestrebt, weil er mit nur drei Fahrern (Défago, Zurbriggen, Spescha) kein gescheites Training hätte organisieren können. Die Kreuzband-Patienten Patrick Küng, Marc Gisin und Vitus Lüönd werden bis im Sommer noch nicht fit genug sein, um den Trip nach Argentinien mitmachen zu können.

+++

Grosse Sorgen ganz grundsätzlicher Natur hat Tobias Grünenfelder: Er hat noch keine Ski! Nach seiner Trennung von seinem langjährigen Austrüster Stöckli hat der Glarner keinen neuen Fabrikanten gefunden, der ihn engagieren will. "Wenn sich in den nächsten Tagen keine Lösung ergibt, werde ich wohl zurücktreten müssen", sagt Tobi enttäuscht und hat, so quasi als Akt der letzten Hoffnung, Swiss-Ski-Präsident Urs Lehmann gebeten, seine Beziehungen spielen zu lassen.

Bruno Inniger: "Die schwerste Entscheidung!"

Thu, 10 May 2012 23:05:10 +0200

Rennfahrer und Servicemann. Beat Feuz und Bruno Inniger. Dieses Erfolgsduo gibt es nicht mehr!

mra. Rennfahrer und Servicemann. Beat Feuz und Bruno Inniger. Dieses Erfolgsduo gibt es nicht mehr!

Beat Feuz hat sich entschieden, seine bisherige Skimarke Salomon zu verlassen und wechselte zu Head. Nur zu gerne hätte er auch seinen bisherigen Servicemann Bruno Inniger mitgenommen. Aber dieser bleibt Salomon treu.

„Das war die schwierigste Entscheidung in den letzten 19 Jahren“, sagt Inniger. So lange ist er schon Servicemann. Zuerst bei Stöckli, wo er die Kanten zum ersten Weltcupsieg der Schweizer Firma schliff, die letzten zehn Jahre bei Salomon. „Beat hat mich mehr als einmal angefragt, ob ich nicht mit ihm zu Head wechseln würde“, verrät Inniger. Gerne wäre er mitgegangen. Aber da ist eben auch noch Salomon, die Firma, die ihm wieder einen Job gab, als es bei Stöckli zur Trennung kam. Das hat Bruno nicht vergessen - und bleibt der Marke treu.

Bruno Inniger, der Adelbodner, der in Kandergrund wohnt, hat nicht nur Feuz zu seinem ersten Weltcupsieg geführt (Kvitfejll im März 2011), sondern auch Sandro Viletta im vergangenen Winter (Super-G von Beaver Creek). Für Viletta wird Inniger also weiter die Ski präparieren, anstelle von Beat Feuz kommt jetzt Marc Berthod, der nach nur einem Winter auf Rossignol erneut einen Skiwechsel vornimmt und hofft, endlich aus der Talsohle zu finden.

Als Bruno absagte, mussten Head und Feuz nach einer neuen Lösung suchen. Diese Lösung heisst Sepp Kupplwieser, der sein Comeback gibt. Der Südtiroler galt als einer der besten seines Faches, bis er vor einem Jahr zurücktrat, um mehr bei der Familie sein zu können. Zuletzt hatte Kuppelwieser die Ski von Peter Fill präpariert, früher auch jene von Kjetil André Aamodt und dürfte, an Medaillen gemessen, der erfolgreichste Servicemann im Zirkus sein.

Beat Feuz, der Bretzelibueb

Mon, 07 May 2012 15:58:32 +0200

Beat Feuz ist Botschafter des im Emmental beheimateten Tradtionsunternehmens Kambly, das die weltbekannten Bretzeli herstellt.

Von Mario Rall

Als Oscar A. Kambly durch Schangnau fuhr und all die Transparente mit Beat Feuz sah, hat er sich gefreut. Als er Schangnau hinter sich gelassen hatte, sah er keine Feuz-Spruchbänder mehr.

Übers Bretzeli

Die Kambly-Geschichte

„Die Welt hört doch nicht am Ende von Schangnau auf“, sagte sich der Inhaber und Verwaltungsratspräsident der Traditionsmarke aus dem Emmental, „wir wollen Beat Feuz mit unseren Biscuits in die Welt hinaustragen.“

So kam es zum Kontakt zwischen dem Feingebäck-Hersteller und dem Skistar. Und jetzt ist Beat Feuz auch ein richtiger Bretzelibueb. Und das ist nicht etwa despektierlich gemeint. Das Züri Slängikon umschreibt einen Bretzelibueben zwar als „en Hösi, es Bleichmüüsli, es Bleichschnäbeli, es Finettli, es Finöggeli, es Mägerlimuckli, es Mammatitti, es Mimöseli, es Räbeli, es Sensiibeli, es Zärteli“.

„Alles falsch“, sagt Oscar A. Kambly, der grösste Hersteller der weltweit besten Bretzeli, „im Emmental ist ein Bretzelibueb ein mit unserer Heimat, unserer Gegend und unserer Tradition verbundener Einheimischer, und die Bezeichnung ist ein Kompliment.“

Die Partnerschaft zwischen Kambly (435 Mitarbeiter) und Beat Feuz ist im Fabrikladen in Trubschachen vorgestellt worden. „Unsere Firma und Beat verkörpern die gleichen Eigenschaften“, sagte Oscar A. Kambly, „wir sind naturverbunden und im Emmental verwurzelt, und wir üben unsere Berufe mit Begeisterung aus.“

WM 2017: St. Moritz im Finale mit Gisin und Berthod

Thu, 03 May 2012 07:55:20 +0200

Am 31. Mai vergibt der FIS-Vorstand die Ski-Weltmeisterschaften für das Jahr 2017. St. Moritz kandidiert zum dritten Mal und kann sich berechtigte Hoffnungen machen, dieses Mal den Zuschlag zu erhalten.

Am 31. Mai vergibt der FIS-Vorstand die Ski-Weltmeisterschaften für das Jahr 2017. St. Moritz kandidiert zum dritten Mal und kann sich berechtigte Hoffnungen machen, dieses Mal den Zuschlag zu erhalten.

Die Gegner sind Cortina d'Ampezzo (3. Kandidatur) und Are (1. Kandidatur).

Das Kandidatur-Komitee, das seit der ersten Kandidatur aus den gleichen Leuten zusammengesetzt ist und unter der Leitung des Präsidenten Hugo Wetzel die Ski-WM wieder nach St. Moritz zurückbringen möchte, reist guten Mutes nach Südkorea an den FIS-Kongress.

Die Präsentation vor dem FIS-Vorstand wird am Dienstag, 29. Mai 2012, stattfinden. Die Swiss-Ski-Athleten Dominique Gisin und Marc Berthod als Botschafter des schweizerischen Skiports, Mathias Remund (BASPO) als Botschafter für die sportpolitische und Ariane Ehrat (Engadin St. Moritz) als Botschafterin für die touristische Schweiz, werden die rund 20-köpfige Delegation nach Asien begleiten und unterstützten.

Der FIS-Vorstand präsentiert am Donnerstag, 31. Mai 2012, am frühen Abend (Schweizer Lokalzeit) den Kandidaten, der die Ski-WM im Jahre 2017 ausrichten darf.

St. Moritz wäre die logische Wahl. Letztmals haben die Engadiner 2003 die WM organisiert und allseits Begeisterung ausgelöst. Italien war 2005 mit Bormio dran - was vor allem Ärger einbracht (TV-Streik, wenig Zuschauer). Und Are war 2007 der WM-Ort und dürfte nicht schon wieder den Zuschlag erhalten.

Transfer-Coup: Nadja Kamer, Fränzi Aufdenblatten und Martina Schild zu Stöckli!

Wed, 02 May 2012 17:12:14 +0200

Die Skifirma Stöckli landet des Transfer-Coup des Jahres und verpflichtet das Trio Nadja Kamer, Fränzi Aufdenblatten und Martina Schild.

Von Richard Hegglin

Die Skifirma Stöckli landet des Transfer-Coup des Jahres und verpflichtet das Trio Nadja Kamer, Fränzi Aufdenblatten und Martina Schild. Neben den bisherigen Fabienne Suter und Andrea Dettling ist damit, bis auf Dominique Gisin und Lara Gut, die komplette Speed-Nationalmannschaft bei den Wolhusenern unter Vertrag - ein Deal mit Klumpenrisiko?

"Wir sind uns dieses Risikos bewusst", sagt Firmenchef Beni Stöckli jun. "Zum einen ist dieser Schritt Teil unserer Strategie, zum andern hat es sich so ergeben. Wir waren in der komfortablen Lage, dass wir nicht den Athletinnen nachrennen mussten. Sie fragten uns alle selber an." Für einen Ausrüster ist das die schönste Anerkennung.

CEO Beni Stöckli jr stellt das neue Frauen-Team vor.

Entstanden ist dieser Run während der Schweizer Meisterschaften in Veysonnaz, wo - aus Spargründen - Stöckli, Rossignol und Völkl gemeinsam Skitests veranstalteten. Früher testete jeweils jede Firma für sich allein. "So", erklärt Fränzi Aufdenblatten, "hatten wir Gelegenheit, zwei-, dreimal auf dem einen und zwei-, dreimal auf dem andern Ski runterzufahren und diese unmittelbar zu vergleichen. Ich war beeindruckt, wie diese kleine Firma nach der Reglementsänderung innerhalb von so kurzer Zeit so gutes Material zur Verfügung stellte". Das löste offenbar einen Domino-Effekt aus, Rennsportleiter Daniel Züger wurde fast die Türe eingerannt. Und in Wolhusen geriet CEO Beni Stöckli in ein Luxus-Dilemma.

Vor zwei Jahren stand die deutsche Olympiasiegerin Viktoria Rebensburg kurz vor dem Vertragsabschluss, doch wäre damit, neben Tina Maze, das Rennsport-Budget von drei Millionen Franken gesprengt worden. "Wir haben auch jetzt das Budget eingehalten", präzisiert Stöckli, da wir bei den Männern abbauten. So verlassen Tobias Grünenfelder (wohin?) und der einstige Europacup-Gesamtsieger Christian Spescha (Nordica) die Firma.

Dafür heuern neben Fränzi Aufdenblatten (bisher Rossignol) Nadja Kamer und Martina Schild an, was in Skikreisen fast ein kleines Erdbeben auslöste. Beide sind von Kindsbeinen an Völkl gefahren. "Ich hatte", so Nadja Kamer, die Weltcup-Zweite von Garmisch, "noch nie einen andern Ski an den Füssen. Der Entscheid ist mir unheimlich schwer gefallen. Ich zerbrach mir den Kopf und konnte nächtelang nicht schlafen, weil ich ja auch mit Völkl nicht unzufrieden war."

Nicht zuletzt der Weggang von Julia Mancuso bei Völkl gab den Ausschlag. "Ich wäre nun", so Kamer, "die Nummer 1 geworden, aber ich bin noch keine Nummer-1-Fahrerin. Und überdies eine schlechte Materialtesterin und auf andere angewiesen. Ich möchte konstanter werden und regelmässig in die Top 10 oder Top 5 hineinfahren." Martina Schild, Olympia-Zweite 2006 auf Völkl, will dagegen im Herbst ihrer Karriere "einfach noch mal etwas Anderes ausprobieren, um mich noch neu zu motivieren".

Rennsportleiter Züger hat solches Klumpenrisiko einst als Aktiver am eigenen Leib erfahren, als in der Krisensaison 2005 nach mässigen Resultaten der Stöckli-Piloten Jürg und Tobias Grünenfelder, Ambrosi Hoffmann, Paul Accola und ihm selbst alles dem Material angelastet wurde. "Deshalb haben wir", so Beni Stöckli, "unser Engagement mit dem neuen Frauen-Chef Hans Flatscher abgesprochen. Unsere Strategie hatte ja auch mit dem Verletzungspech in der vergangenen Saison zu tun, als gleich drei unserer Top-Leute ausfielen".

Für Ex-Rennsportleiter und Brand-Manager Walter Reusser ist die Vergrösserung des Rennsportgruppe eine absolute Notwendigkeit: "Wie hätten wir im Sommer und Herbst unsere Ski weiterentwickeln sollen? So übernehmen Kamer, Aufdenblatten und Co. die Aufgaben der verletzten Fabienne Suter und Andrea Dettling". Dettling stand vor wenigen Tagen erstmals auf Ski, Suter ("Es geht mir gut, ich fühle mich schon wieder wie eine Sportlern") wird nach ihrem Kreuzbandriss im September die Ski wieder anschnallen.

Wenn das Stöckli-Powerteam 2012/13 komplett ist, kann es sogar in der höchsten Liga mitspielen. Schon im letzten Winter waren in der Markenwertung nur noch die Weltfirmen Head, Rossignol und Atomic vor ihm klassiert. Und Tina Maze, heuer Zweite hinter Lindsey Vonn, visiert sogar den Gesamtsieg an. "Sie hat ein bisschen Druck gemacht", verrät ihr Manager Ralph Krieger, "da sie als Allrounderin auf den Test-Support der Schweizerinnen angewiesen ist."

Club Säntis Golf Charity: Mehr als 100'000 für den Ostschweizer Ski-Nachwuchs

Mon, 30 Apr 2012 08:20:09 +0200

120 Teilnehmende und Petrus als Fan des Ostschweizer Skinachwuchses – die Club Säntis Golf Charity glänzt bei ihrer 9. Austragung in Waldkirch.

Als wollte auch der Wettergott sich für die alpinen und nordischen Skicracks von morgen engagieren: Just als die Golf Charity des Club Säntis zum neunten Mal gestartet wurde, hielt der Sommer Einzug in der Ostschweiz. Resultat: Das ausverkaufte Startfeld im Golfpark Waldkirch und ein perfektes Turnier ermöglichten den Sprung über die 100’000-Franken-Marke zugunsten des Ostschweizer Skinachwuchses.

Simon Ammann.

Seit fast 20 Jahren engagiert sich der Club Säntis als Gönnervereinigung für den Ostschweizer Skiverband OSSV. Und rund zehn Jahre ist es her, dass eine Handvoll seiner Mitglieder unter der Initiative von Marcel Thoma und Peter Bruggmann den Plan ausheckten, mit einem Charity Golfturnier gezielt Gelder zugunsten des OSSV-Nachwuchses zu sammeln. Aus dem Plan wurde eine Erfolgsgeschichte - und alle Erwartungen übertroffen: Bei der 9. Austragung vergangenen Freitag im Golfpark Waldkirch überschritt das Einnahmentotal zugunsten der Nachwuchsförderung die 100’000-Franken-Grenze deutlich.

Nicht nur deshalb war die Club Säntis Golf Charity 2012 ein voller Erfolg. Blieb man teilnehmermässig beim Start 2004 in Waldkirch noch klar unter der 100-er-Grenze, so war der Event heuer zum wiederholten Mal ausgebucht. Rund 120 Golferinnen und Golfer waren bei sommerlichen Verhältnissen am Start. Unter ihnen eine ganze Reihe von Prominenten aus verschiedenen Sportarten.

Paul Accola.

Insbesondere Doppel-Doppelolympiasieger Simon Ammann bekundet seine Verbundenheit mit dem OSSV wann immer er kann durch die Teilnahme am Charity-Turnier. „Ich glaube, ich war jetzt das fünfte Mal am Start“, rechnete er zu später Stunde nach dem Abendessen im Klubhaus nach. „Für mich ist die Club Säntis Golf Charity eine Herzensangelegenheit. Ich versuche jeweils, meine Ferien im Frühling so zu legen, dass ich mitmachen kann.“ Bemerkenswert für einen, der nur äusserst selten zu den Golfschlägern greift und für den die Wochen nach Saisonschluss praktisch die einzige Zeit sind, in der er kurz Ruhe hat vor seinen zahllosen öffentlichen Verpflichtungen.

Söre Sprecher.

Seine neuerliche Anreise bereute „Simi“ angesichts der perfekten Bedingungen aber ebenso wenig wie beispielsweise die einstigen Skicracks Paul Accola und Söre Sprecher, Ex-Fussballnatispieler Marco Zwyssig, Bob-Olympiasieger Erich Schärer oder der tschechische St.Otmar-Handballprofi Jan Filip. Und dass mit Melanie Mätzler eine Golferin der europäischen Ladies Tour die Frauenwertung gewann, zeigt, dass es nicht „nur“ um die gute Sache ging sondern auch um hochstehenden Golfsport.

So darf die Club Säntis Golf Charity 2012 als perfekt gelungene Hauptprobe betrachtet werden für das Jubiläumsturnier von 2013. Die zehnte Austragung steigt dannzumal am Freitag, 26. April, im Appenzeller Golfclub Gonten. Auch ohne das „Geburtstags-Programm“ schon zu kennen, dürfte es sich lohnen, diesen Termin bereits jetzt in der Agenda rot anzustreichen. Simon Ammann hat es jedenfalls bereits getan.

Silvretta-Cup: Toller Saisonschluss für 500 Kids!

Sun, 29 Apr 2012 18:26:51 +0200

Bereits die zehnte Austragung des Internationalen Silvretta Schüler-Cups ist in Samnaun über die Piste gegangen.

Bereits die zehnte Austragung des Internationalen Silvretta Schüler-Cups ist in Samnaun über die Piste gegangen. Das Teilnehmerfeld war auf 500 junge Skirennfahrerinnen und Skirennfahrer aus ganz Europa limitiert. Für die Talente, die mit Begeisterung die Rennen bestritten, war der Silvretta-Cup erneut ein grossartiger Abschluss der Wettkampfsaison. Dani Fiori war mit der Kamera mit dabei.

Zur Gallery

Fabienne Janka tritt zurück

Sun, 29 Apr 2012 10:59:05 +0200

Fabienne Janka beendet im Alter von 22 Jahren ihre Karriere als Skifahrerin.

(Si) Fabienne Janka beendet laut "SonntagsBlick" im Alter von 22 Jahren ihre Karriere als Skifahrerin.

Fabienne Janka mit Vater Reto.

Die jüngere Schwester von Carlo Janka wurde im Frühling 2011 von Swiss Ski aus dem C-Kader gestrichen, nachdem sie nach einer schweren Knieverletzung den Anschluss nicht mehr geschafft hatte.

In der letzten Saison versuchte es die Bündnerin auf eigene Faust, bestes Resultat war der vierte Rang im FIS-Riesenslalom von Zermatt. Janka, die künftig als Sportartikelverkäuferin arbeiten wird, bestritt im Winter 2009 in Sölden und Lienz zwei Weltcup-Riesenslaloms, verpasste aber in beiden Rennen die Qualifikation für den zweiten Lauf.

Beat Feuz: Grosser statt kleiner Service

Thu, 19 Apr 2012 14:45:50 +0200

Vom Fixieren eines Knochensplitters war die Rede. Aber es war schliesslich ein grosser Service, der am Knie von Beat Feuz durchgeführt wurde.

Video Interview mit Beat Feuz: So geht's weiter

mra. Vom Fixieren eines Knochensplitters war die Rede. Aber es war schliesslich ein grosser Service, der am Knie von Beat Feuz durchgeführt wurde.

Die halbe Saison schleppte sich Feuz mit Schmerzen im Knie herum. Mal ging es besser, mal schlechter, richtig gut war es nie. Kaum war das Finale in Schladming vorbei, lag Beat in Bern auch schon unter dem Messer. „Es war dann aber nicht nur der Knochensplitter, der fixiert werden musste“, weiss Feuz, „es kamen noch andere Schäden zum Vorschein, die auch gleich behoben werden konnten.“

Die Zeit der Reha hat begonnen, Beat konnte die Stöcke weglegen. Er ist zuversichtlich. Am 19. Mai wird er mit dem Team zum traditionellen Kondi-Camp auf Mallorca fliegen, „aber sicher nicht das volle Programm mitmachen können“, wie er sagt. Auf Anfang Juli sind dann die ersten Meter auf Schnee vorgesehen, „und wenn alles gut geht, fliege ich mit nach Südamerika mit dem Ziel, dort ohne Einschränkungen trainieren zu können.“

Das Fest für Beat Feuz - abartig gut wie seine Leistungen!

Sun, 15 Apr 2012 12:20:38 +0200

1330 Weltcuppunkte. Vier Siege. 13 Podestplätze. Lauberhorn-Sieg. Zweiter im Gesamtweltcup. Das alles ist Grund genug, um im Emmental Beat Feuz zu feiern!

Das Video vom Fest in Schangnau

mra. 1330 Weltcuppunkte. Vier Siege. 13 Podestplätze. Lauberhorn-Sieg. Zweiter im Gesamtweltcup. Das alles ist Grund genug, um im Emmental Beat Feuz zu feiern!

„Vor zwei Jahren hat Beat am Lauberhorn keine Sau gekannt“, erinnert sich Vater Hans "Terra Housi" Feuz. Dafür haben die Emmentaler jetzt die Sau rausgelassen. Das Fest in der Turnhalle im Weiler Bumbach, unweit des Heimetli Roseggli, wo die Familie Feuz mit 30 Tieren und einigen Schafen als Rasenmäher (wie Terra Housi sagt) haust, hatte es in sich. Bodenständig, lustig, ein bisschen Folklore, viel Stolz und dank Beats Freundin Kathrin, die mit einer ganze Gruppe aus Innsbruck da war, gab‘s sogar einen internationalen Touch.

Beats grosse Saison in Bildern

Wie einst Jeremias Gotthelf hat mit Beat Feuz ein weiterer Emmentaler Geschichte geschrieben, einfach ein bisschen eine andere. Und weil man „Beätu“ hin und wieder falsch als Berner Oberländer bezeichnet, ist man jetzt speziell stolz, dass der Hinterste wissen sollte, dass das Emmental Emmental ist, und eben nicht Berner Oberland. Auch im angrenzenden Entlebuch freut man sich mit und hat in der Turnhalle die Guggenmusik scheppern lassen. Schliesslich hat Beat auch schon im Fussballclub Äschlismatt (Escholzmatt...) mitgekickt. „Drei Tore hat er geschossen“, erinnert man sich im Club, „da haben wir gesagt: Fussabll spielen kannst du, jetzt musst du noch Skifahren lernen...“

Berner Oberländer ist er nicht, der Beat. Aber im Berner Oberland, in Wengen, am Lauberhorn, ist etwas passiert im Januar, für das die Schangnauer immer wieder einen Ausdruck gebrauchen: Abartig!

Es gab viele schöne Worte für Beat an diesem Abend in der vollgepferchten Turnhalle, und einige Geschenke und Präsente. So hat ihm John Fust, der Trainer der SCL Tigers ein Eishockey-Shirt geschenkt mit der Nummer 1330.

Nadja Kamer: Kurze Saison, grosse Zuversicht

Thu, 12 Apr 2012 13:44:20 +0200

In ihrem Blog schildert Nadja Kamer die Hochs und Tiefs der letzten Wochen - und spricht über ihre Zuversicht für den nächsten Winter.

In ihrem Blog schildert Nadja Kamer die Hochs und Tiefs der letzten Wochen - und spricht über ihre Zuversicht für den nächsten Winter.

Zu den Blogs von Nadja Kamer

Trainer-Comeback von Chrigl Brüesch: Poutiainen statt Swiss Ski

Tue, 10 Apr 2012 18:37:42 +0200

Chrigl Brüesch gibt sein Combeack als Trainer. Aber nicht bei Swiss Ski, sondern in Finnland mit Tanja Poutiainen!

Von Mario Rall

Chrigl Brüesch (44) gibt sein Combeack als Trainer. Aber nicht bei Swiss Ski, sondern in Finnland mit Tanja Poutiainen!

Der Bündner wird einen Zweijahresvertrag unterschreiben und Poutiainen bis Olympia 2014 in Sotschi betreuen.

Der Trainer der Hoffnung

Aus dem Windschatten
auf die Überholspur

Ob Brüesch nur Tanja, oder noch eine oder zwei Nachwuchsfahrerinnen trainieren wird, steht noch nicht fest. So oder so kann er aber endlich so arbeiten, wie er sich das schon immer gewünscht hat: „In einem kleinen Team, wo man nicht auf hundert Dinge und Leute Rücksicht nehmen muss und die Vorstellungen von einem qualitativ guten Training auch umsetzen kann.“

Genau das hat Brüesch in seiner Zeit in der Schweiz vermisst, und das ist auch der Grund, warum er auf eine Anfrage vom neuen Frauen-Chef Hans Flatscher gar nicht näher einging. "In einer grossen Gruppe prallen zuviele Interessen und Leute aufeinander", erinnert sich Brüesch an die Zeit als Frauen-Trainer in der Schweiz.

Chrigl Brüesch war im Frühling 2007 zusammen mit Daniele Petrini vom Europacup in den Weltcup aufgestiegen, wo sie Fritz Züger ersetzten. Brüesch und Petrini arbeiteten zwar erfolgreich, aber gerade Brüesch vermisste die kompromisslose Unterstützung bei der viel gepredigten Nachwuchsförderung und war ständig mit Kompromissen konfrontiert.

Aus diesen und auch aus familiären Gründen ist er dann 2010 und mit dem Amtsantritt von Mauro Pini zurückgetreten. Brüesch arbeitet in der Folge im Geschäft von Michael Bont (HEVAL) und hatte von Swiss Ski ein Mandat, um jüngere Fahrerinnen, die von Verletzungen zurückkamen, zu betreuen.

„Die Kinder sind grösser geworden, ich möchte wieder als Trainer arbeiten“, sagt Brüesch, der von Tanja Poutiainen persönlich angerufen und angefragt wurde, ob er den Job übernehmen möchte. Nebst dem Anruf aus Finnland und der Anfrage von Hans Flatscher gab es noch weitere Interessenten, „aber ich bin nirgends gross in Gespräche gestiegen, sonst hätte mich das noch durcheinander gebracht“, lacht Brüesch.

Ob er mit Poutiainen im Sommer nach Neuseeland fliegt, oder auf europäischen Gletschern bleibt, ist noch nicht entschieden und hängt von den Finanzen ab. „Wenn wir gehen, dann kurz, aber intensive“, gibt Chrigl Brüesch schon mal das Marschtempo vor.

Krisengipfel wegen Ski-WM in Schladming!

Tue, 10 Apr 2012 14:42:00 +0200

Im Schladminger Hexenkessel brodelt es derzeit auch ohne 50.000 Zuschauer beim Slalom-Nightrace: Ein Schreiben der Schladminger an den Österreichischen Skiverband (ÖSV) ist der Auslöser. Darin geht

APA. Im Schladminger Hexenkessel brodelt es derzeit auch ohne 50.000 Zuschauer beim Slalom-Nightrace: Ein Schreiben der Schladminger an den Österreichischen Skiverband (ÖSV) ist der Auslöser. Darin geht es zehn Monate vor der Alpinen Ski-WM 2013 um Haftungsübernahmen und Teilabrisspläne für das erst neu errichtete Planai-Stadion. Dienstagabend findet nun ein "Krisentreffen" in Schladming statt.

Schon beim Weltcup-Finale im vergangenen März war offensichtlich geworden, dass es noch einige offenen "WM-Baustellen" in Schladming gibt und u.a. Teile der neu gebauten Talstation (Planet-Planai) nicht mit den geplanten WM-Tribünen vereinbar sind. In dem Brief, der von Gemeinde Schladming, Tourismusverband und den Planai-Bahnen verschickt wurde, ging es auch um die Möglichkeit einer Haftungsübernahme, sollte es zu groben Ausfällen beim Skibetrieb infolge der WM kommen. Ein teilweiser Umbau oder Abriss des hypermodernen Planet-Planai zugunsten von Tribünen wird abgelehnt.

Wie der Schladminger Bürgermeister Jürgen Winter gegenüber der APA am Dienstag sagte, gehe es in dem Schreiben allgemein um noch offene Punkte. Er schließe nicht aus, dass die Planai-Bahnen Forderungen in Form von Ausfallshaftungen stellen würden.

Zu Überlegungen eines Teilabrisses meinte Winter, dies sei nicht im Sinne der Gemeinde, und er sei überzeugt, dass hier eine intelligente Lösung möglich sei. Außerdem habe der ÖSV im Bauausschuss für das Stadion mehrmals bestätigt, dass die Pläne passen: "Ich sehe nicht ein, warum es nun wieder anders sein soll. Schließlich wurde mit gutem Geld gebaut". Winter räumte auch ein, dass nicht immer der gleiche Zugang zu Problemlösungen bestehe - er wolle das Beste für die Schladminger, der ÖSV für den Verband.

Wirkliche Details wollten keine der teilnehmenden Gipfel-Parteien nennen. Reinhold Zitz, WM-Organisations-Direktor, bestätigte auf Anfrage lediglich den Termin um 18.00 Uhr und sagte: "Wir hoffen auf eine gute Lösung." Aus den Büros von Landeshauptmann Franz Voves und LHStv. Hermann Schützenhöfer hieß es, dass es sich um ein "Routinetreffen" und ein "internes Gespräch" zwischen ÖSV und Schladminger Organisatoren handle. Die beiden Regierungspolitiker seien nur dabei, da das Land Steiermark Hauptgeldgeber sei.

Auch ÖSV-Präsident Peter Schröcksnadel wollte das Treffen nicht als "Krisengipfel" bezeichnen. "Dieses Gespräch ist schon bei der Vor-WM ausgemacht worden, es geht um Stärken- und Schwächeanalysen. Dabei bleibt es", sagte der Tiroler.

Zurück zur grossen Liebe: Justin Murisier wieder auf den Ski!

Sat, 07 Apr 2012 11:39:53 +0200

Justin Murisier ist zurück! Zurück aus Australien und zurück auf dem Schnee: Erstmals seit seinem Kreuzbandriss im September stand das Nachwuchstalent wieder auf den Ski.

mra. Justin Murisier ist zurück! Zurück aus Australien und zurück auf dem Schnee: Erstmals seit seinem Kreuzbandriss im September stand das Nachwuchstalent wieder auf den Ski.

Es war ein harter Schlag, als sich Justin in Zermatt beim Fussballspielen gegen die Skirennfahrer aus Frankreich beim Dribbeln das Kreuzband riss.

Das heisst immer: Sechs Monate Pause und Schonung, nur dosiertes und bewegungskontrolliertes Training. Ein Tortur für einen Sportler. Und das alles gleich vor Saisonbeginn. Wie viele Leidensgenossen, die kurz vor dem Winter aus dem „Rennen“ gerissen werden, setzte sich Murisier mit Unterstützung seines Sponsors Ochsner Sport nach Neuseeland ab. Dort war Sommer, dort gab es keinen Skisport, also der ideale Ort, um den Schmerz der verpassten Rennen zu lindern.

Den einen gelingt das, wie etwa den Leidensgenossen Marc Gini und Mauro Caviezel, die sich mit ihren Verletzung ebenso in Downunder aufhielten. Murisier ist es nicht gelungen. Im Gegenteil. Am anderen Ende der Welt, bei sommerlicher Hitze und vielem Sand, hat er gemerkt, wie sehr er die Kälte und den Schnee liebt, wie sehr ihm das Skifahrern fehlt. Dass Skifahren eben sein Leben ist.

Und so hat er die Weltcuprennen zwar nicht am TV, aber immerhin im Live Timing verfolgt und war dabei so nervös, dass er fand, dass zwischen einzelnen Zwischenzeiten „Ewigkeiten“ vergehen. Er suchte immer wieder den Kontakt zu seinem Freund und Trainer Steve Locher, von dem er alles über den Verlauf des Weltcups wissen wollte. Und die Leistungen von Didier Défago, Benni Raich und Marcel Hirscher, die alle von schweren Verletzungen zurück kamen, haben ihm viel Zuversicht gegeben.

Justin Murisier weiss, dass er noch immer Patient und noch nicht wieder Rennfahrer ist. Die Schwünge auf den Ski waren noch vorsichtig und bedacht. Aber allein, dass er den Schnee unter den Ski wieder spüren durfte, hat seine ganze Motivation und Einsatzbereitschaft wieder geweckt - für den nächsten Winter mit der WM in Schladming.

Fotos: GPS Performance

Justin Murisier in Australien: Training mit dem Rugby-Spieler

Mon, 02 Apr 2012 08:32:08 +0200

Justin Murisier erlitt im September einen Kreuzbandriss. Nicht beim Skitraining, sondern beim Fussballspielen. Sein Winter war damit schon zu Ende. Dafür lud ihn Sponsor Ochsner Sport nach Australien ein, wo er eine Englischschule besuchen konnte.

Mein Aufenthalt in Australien ist zu Ende. Schade, es war eine tolle Zeit. Schön, denn ich freute mich auch wieder auf die Schweiz.

Zweieinhalb Monate habe ich an der University von Sydney Englisch gelernt. Ich genoss es, eine neue Sprache zu lernen, neue Horizonte zu entdecken und neue Leute kennen zu lernen. Die Zwangspause vom Skirennsport nach dem Kreuzbandriss gab mir auch Zeit, über Vieles nachzudenken, auch über meine Zukunft und wie ich mein Comeback am besten vorbereite. Sicher ist: Ski ist mein Leben, und da will ich hin!

Marc Gini, Justin Murisier und Mauro Caviezel sind Mitglieder des Ochsner Sport Racing Teams. Ihr Sponsor ist aber nicht nur bei Erfolgen präsent, sondern auch Partner in schwierigen Zeiten. So hat Ochsner Sport den drei Athleten, die wegen Verletzungen keine Rennen bestreiten konnten, die Reise und den Sprachaufenthalt in Australien bezahlt.

Marc Gini:
Schulbank und Känguruhs

Mauro Caviezel:
Auf andere Gedanken gekommen

Als Abschluss meines Aufenthaltes flog ich von Sydney nach Cairns an der Ostküste und kehrte dann der Küste entlang nach Sydney zurück.

Die Freude vor der Rückkehr in die Schweiz war gross: Endlich wieder meine Familie, meine Freunde sehen - und vielleicht schon wieder auf die Ski stehen.

Meinem operierten Knie geht es sehr gut. Ich Australien genoss ich die Sommer-Aktivitäten und habe auch viel Zeit im Kraftraum verbracht. Da arbeitet übrigens ein ehemaliger Rugby-Spieler. Mit ihm habe ich Freundschaft geschlossen, und es war interessant für mich zu sehen, wie er arbeitet. Seine Methoden sind aber ganz ähnlich zu jenen, die ich von der Schweiz her kenne.

Bei diesen Trainings hat natürlich auch die Muskelmasse am operierten Bein zugenommen. Wenn ich erstmals wieder mit dem Team trainieren kann, also Anfang Juli, sollten die Musekln wieder zu hundert Prozent da sein.

Ich denke, dass ich Anfang April wieder die ersten Gehversuche auf den Ski machen werden. Ich kenne die Risiken einer Kreuzbandoperation und werde entsprechend vorsichtig zu Werke gehen. Geduld haben und nichts überstürzen ist nach wie vor die Devise. Aber der Schnee fehlt mir halt schon. Es war ein eigenartiges Gefühl, am anderen Ende der Welt in der Hitze des Sommers zu sein, als in der Schweiz geradezu polare Temperaturen herrschten.

Die Ziele sind klar, ich hoffe, die Ärzte sagen nicht etwas anderes: Ab Anfang Juli wieder Training auf den Ski, und Ende Oktober in guter Form den Riesenslalom in Sölden bestreiten.

An dieser Stelle möchte ich auch meine Sponsor Ochsner Sport für die Unterstützung und das Ermöglichen des Aufenthaltes in Australien herzlich danken. Und natürlich all meinen Freunden und Fans für die Unterstützung.

Mauro Pini: Absage an Poutiainen

Thu, 29 Mar 2012 21:51:58 +0200

Der zurückgetretene Schweizer Frauen-Chef Mauro Pini hatte ein Angebot von Tanja Poutiainen, lehnte dieses aber ab.

mra. Die Zusammenarbeit zwischen Tanja Poutiainen und ihrem bisherigen Trainer endete beim Weltcupfinal in Schladming. Die Finnin hoffte auf Mauro Pini, der ihr aber einen Korb gab.

Der zurückgetretene Cheftrainer der Schweizer Frauen feierte seine grössten Erfolge als Trainer von Einfrauen-Teams. Zuerst mit der Spanierin Maria Rienda Conteras, später mit Lara Gut. So schien "der Weg zurück zu den Wurzeln", also zu kleinen Team wie in Finnland, eine naheliegende Möglichkeit. Anfang Woche erteilte Pini den Finnen aber eine Absage.

Wie es scheint, wird sich Mauro Pini aus dem Skirennsport zurückziehen und sich im Tessin anderen Sportprojekten widmen. Pini möchte nicht mehr so oft von zu Hause weg sein hat er Poutiainen seine Absage begründet.

Foto Keystone

Aufdenblatten zur Flatscher-Lösung: "Damit habe ich nicht gerechnet!"

Thu, 29 Mar 2012 20:56:11 +0200

Auch Fränzi Aufdenblatten freut sich darüber, dass Hans Flatscher neuer Frauen-Cheftrainer wird. Denn eine so gute Lösung hat sie Swiss Ski nicht zugetraut...

Von Richard Hegglin

"Ich habe mich ehrlich gefreut über den Entscheid", sagt Fränzi Aufdenblatten, die eine gewisse Skepsis nicht verbergen konnte, dass die unselige Geschichte Pini/Abplanalp doch noch ein gutes Ende nehmen sollte: "Hans Flatscher ist ein sehr menschlicher Typ".

Fränzi Aufdenblatten kennt Flatscher noch aus der Zeit, als sie mit Sonja Nef zusammen in der Nationalmannschaft fuhr. Menschlichkeit sei zwar für einen Cheftrainer nicht das allerwichtigste Kriterium, "aber sicher kein Nachteil. Und Hans verfügt über ein riesiges Netzwerk. Er kennt die meisten von uns und auch unsere Trainer. Wir hatten ja auch schon das eine oder andere gemeinsame Training mit dem Männer-Team. Das ist eine überraschend gute Lösung, mit der ich nicht gerechnet hatte."

Die Ereignisse der Vergangenheit hatten das Vertrauen in die Swiss-Ski-Verantwortlichen etwas erschüttert. Aufdenblatten befürchtete, dass im Ausland irgendwo jemand gesucht wird, der die Schweizer Verhältnisse nicht kennt. Sie ist sich bewusst, dass die Wahl eines Cheftrainers "kein Wunschkonzert der Athletinnen ist, dass aber unsere Überlegungen manchmal auch berücksichtigt werden sollten".

Erst durch Medienberichte ist ihr bewusst geworden, dass allein während ihrer Aktivzeit über ein halbes Dutzend Mal der Cheftrainer gewechselt hat, nicht immer aus einleuchtenden Gründen: "Ich wusste, dass es viele waren. Aber ich habe sie nicht gezählt. In Wahrheit haben wir Athletinnen uns immer eingesetzt, dass unsere Trainer bleiben. Nur in einem einzigen Fall sprachen wir uns für eine Trennung aus."

Nach der Verpflichtung von Hans Flatscher ist Aufdenblatten zuversichtlich, dass der Begriff Kontinuität nicht nur ein Lippenbekenntnis ist, sondern für einmal auch im Frauen-Team danach gelebt wird.

Foto Keystone

Dominique Gisin: "Hans Flatscher ist ein Gewinn für die Mannschaft"

Thu, 29 Mar 2012 10:48:37 +0200

Für Dominique Gisin, nach dem Rücktritt von Didier Cuche die (inoffizielle) Sprecherin der alpinen Weltcup-Teams, ist die Wahl von Hans Flatscher eine gute Lösung.

Von Richard Hegglin

Für Dominique Gisin, nach dem Rücktritt von Didier Cuche die (inoffizielle) Sprecherin der alpinen Weltcup-Teams, ist die Wahl von Hans Flatscher eine gute Lösung. Sie kenne ihn zwar persönlich nicht sehr gut, "aber über meinen Bruder Marc, der bei ihm trainiert, höre ich nur das Beste über ihn."

Marc Gisin schaffte mit Flatscher in dieser Saison einen bemerkenswerten Aufstieg, ehe er in Crans-Montana durch einen Kreuzbandriss gestoppt wurde. Auch wenn Dominique Gisin bis jetzt wenig mit Flatscher zu tun hatte, ist ihr dessen menschliche Art und freundliches Wesen nicht verborgen geblieben: "Hans ist einer, dem ich auf den Pisten immer wieder gerne begegnete". Flatscher ist einer, den man mag.

"Ich habe mir einen Cheftrainer gewünscht, der von der Männerseite her kommt", sagt Dominique Gisin, die nach ihrer Knieoperation schon wieder ein paar Mal auf den Ski gestanden ist. "Ein Männertrainer", so Gisin, "hat andere Perspektiven als ein Frauentrainer. Wie werden zwar nie wie die Männer fahren können. Die sind uns immer zwei, drei Schritte voraus. Aber in Sachen Technik und Skientwicklung hat Hans sicher grosse Erfahrung. Dazu verfügt er auch über die notwendigen Connections, damit wir stets auf guten Pisten trainieren können."

Dass Flatscher in Deutschland und auch während der acht Jahre in der Schweiz immer Speed-Teams trainierte und das Know-how in den technischen Disziplinen darunter gelitten haben könnte, erachtet Gisin nicht als Handicap: "Als Mann von Sonja Nef hatte er auch genug Einblick in die technische Seite. Auch Sonjas Karriere war ja keine 08/15-Geschichte. Das eine Fahrerin auf direktem Weg von unten bis oben durchstartet, gibt es ja kaum mehr. Fast in jeder Karriere gibt es Brüche. Auch aus dieser Optik ist die Verpflichtung von Hans Flatscher ein Gewinn."

Foto Keystone